Ekumeeninen konsertti Armenialaisten kansanmurhan 100-vuotismuistopäivänä

pe 24.4.2015 klo 19 Helsingin Tuomiokirkossa

Valokuvanäyttely armenialaisista kirkoista ja luostareista 18.–26.4.2015 Helsingin Tuomiokirkon kryptassa

Me muusikot eri kirkkokunnista haluamme kunnioittaa armenialaisten kansanmurhan 100-vuotismuistopäivää 24.4.2015 ekumeenisella konsertilla. Huomiomme kohdistuu Lähi-Idän kristittyihin kristinuskon syntysijoille tänä väkivallan aikana. Tulemme koolle saman Jumalan lapsina, keskitymme siihen mikä meillä on yhteistä, tuemme toisiamme ja opimme samalla muista, itsestämme ja uskostamme.

Konserttiviikolla on tilaisuus tutustua harvinaiseen valokuvanäyttelyyn armenialaisista kirkoista 1980-luvulla, jolloin Armenia kuului Neuvostoliittoon. Kuvat on ottanut lääkäri Khajag Azezian.

Armenian Apostolisen kirkon liturgia Padarag

Ensimmäiset seurakunnat perustettiin 60-luvulla, kun Bartolomeus ja Taddeus tulivat Armeniaan. Armenia on maailman vanhin kristitty valtio, kristinuskosta tuli valtionuskonto vuonna 301. Armenialaiset mieltävätkin armenialaisuuden ja kristinuskon sisäkkäisiksi asioiksi, niin uskovat kuin ateistitkin.

Armenian apostolisen kirkon liturgia Padarag (pyhä mysteeri) on alun perin yksiäänistä laulua. Siitä on 1880-luvulla tehty kaksi moniäänistä sovitusta, joista käytämme Armenian taidemusiikin isän, säveltäjä Komidasin (Soghomon Soghomonian, 1869-1935) versiota.

Säveltäjä, armenialaisen kansanmusiikin tutkija, kuoronjohtaja, laulaja ja pappi Komidas pidätettiin ja karkotettiin muun Istanbulin armenialaisen älymystön joukossa 24.4.1915 islamilaisen Osmanien valtakunnan eli nyky-Turkin edeltäjän toimeenpaneman jopa 1,5 miljoonaa henkeä vaatineen armenialaisten kansanmurhan alkaessa. Hänet vapautettiin, mutta hänen mielenterveytensä järkkyi tapahtumista eikä hän kyennyt enää säveltämään.

Konsertin rungon muodostavat kuorojen laulamat Padaragin hymnit. Lisäksi kuullaan kokonaisuuteen soveltuvia huolella valittuja konsertti- ja kirkkomusiikkikappaleita Armeniasta ja Suomesta.

Solistit

Nairi Azezian, huilu
Nazig Azezian, piano
Levon Babayans, sello
Ghislaine Dionne, sopraano
Matthias Funke, alttoviulu
Sabine Nieminen, urut
Tommi Niskala, tenori
Risto Pulkamo, baritoni
Jone Takamäki, duduk (Armenian kansallissoitin)

Kuorot ja lauluyhtyeet

Cetus noster, joht. Kai Vahtola
Exodus-kuoro, joht. Anna-Liisa Haunio
Helsingin kamarikuoro, joht. Jukka Jokitalo (tait. joht. Nils Schweckendiek)
Hiljaa Ensemble, joht. Edward Ananian-Cooper
Kallion kantaattikuoro, joht. Tommi Niskala
Kilven Kuoro, joht. Hanna Remes
Saint Nicholas Singers, joht. Edward Ananian-Cooper
Uspenskin katedraalikuoro, joht. Varvara Merras-Häyrynen
Vanhankirkon kuoro, joht. Risto Pulkamo
Vokaaliyhtye Incanto, joht. Jukka Jokitalo

Orkesteri

Kamariorkesteri Refugium musicum, joht. Jukka Jokitalo

Ohjelma

Komidas: Pyhän liturgian hymnejä (Padarag)
Edouard Abrahamian: Scherzo
Arno Babadjanian: Elegie
Arno Babadjanian: Pianotrio, osa 2 Andante
Johann Sebastian Bach: Sellosarja 1, Allemande
Stefan Bartling: Apricot Whispers (ke.)
Gabriēl Eranian, sov. Säde Bartling: Giligia (ke.)
Aram Hatšaturjan, ork. Vladimir Agopov: Andantino (ke.)
Jyrki Linjama: Veni redemptor gentium; Maa järkkyy, murtuu (sovituksen ke.)
Tapio Tuomela: Resurrexit  (ke.)

Fokus Armenia 2015 -työryhmä, yhteistyökumppani ja tukijat

Suunnittelutyöryhmä: Nairi Azezian, Säde Bartling, Jukka Jokitalo ja Tommi Niskala
Grafiikka ja taitto: Nazig Azezian
Armenia-asiantuntija: Khajag Azezian
Yhteistyökumppani: Helsingin Tuomiokirkkoseurakunta
Tukijat: Kirkkomusiikin säveltäjät ry, Suomi-Armenia -yhdistys, Suomen Ekumeeninen Neuvosto ja Suomen Kirkkomusiikkiliitto ry

 Avustuskohde

Konsertin esiintyjät esiintyvät ilman palkkiota. Konsertin käsiohjelmatuotto osoitetaan Syyrian Aleppossa sijaitsevan armenialaisen 40 marttyyrin kirkon tai vastaavan Lähi-Idän sotatila-alueella tuhoutuneen kirkon jälleenrakentamiseen.

http://en.wikipedia.org/wiki/Forty_Martyrs_Cathedral

Yhteyshenkilö

Säde Bartling
sade.bartling(at)uniarts.fi
040 746 1680

Fb-tapahtuma

https://fi-fi.facebook.com/events/1586856591527251/